Clowning around


You didn’t expect to see a clown costume, right? Good, because I am absolutely terrified of clowns (among other things). It must have been Stephen King’s “It” that set off the trigger. That or a spooky clown painting a friend of my mom’s gave her as a present. Everytime I saw it, I wanted to hit the road.

Σε αντίθεση με τον τίτλο δεν ντύθηκα κλόουν. Τους φοβάμαι απίστευτα πολύ και νομίζω πως η φοβία μου ξεκίνησε από “Το Αυτό” του Στίβεν Κινγκ ή από ένα τρομαχτικό πίνακα με το πρόσωπο ενός κλόουν που είχε κάνει δώρο στη μαμά μου μια φίλη της. Κάθε φορά που το έβλεπα ήθελα να τρέξω να κρυφτώ. 


In other news, my leather jacket is back to being my second skin along with my sweatshirts and those sneaker wedges. Funny thing about living in a galaxy far, far away provincial town is that trends take a while to be absorbed. This means I might be the only one in the area owning a pair of those height-savers for another year or so. Hence the constant eyerolls when I wear them.

Στα νέα των ημερών, η απαραίτητη ανανέωση στη ντουλάπα για να υποδεχτεί το “χειμώνα” σήμαινε πως το πολυαγαπημένο δερμάτινο μπουφάν μου έγινε και πάλι δεύτερο δέρμα μου (όπως και τα φούτερ και τα sneakers μου). Μιας και το Ναύπλιο ανήκει σε άλλο γαλαξία (και εμάς τα trend δε μας αγγίζουν παρά μόνο μερικά χρόνια μετά) πρέπει να είμαι η μόνη πολίτις με sneakers με κρυμμένη πλατφόρμα. Δεν εξηγούνται αλλιώς τα βλέμματα-καρφιά στο πατούμενο… 


Now let me just relax my back from the weight of being the odd one out. Kidding! Have a fun Thursday!

Ένα λεπτό να ξαποστάσω γιατί καλή η πλατφόρμα αλλά άμα κάνεις χαριτωμενιές (που δεν δημοσιεύονται) κουράζεσαι και λίγο… Να έχετε μια όμορφη Πέμπτη! 

Leather jacket : Sakis Rouvas x Sprider
Skinny : Pull and Bear
Sweatshirt : Unknown
Earrings : vintage
Sunglasses : D&G
Sneakers : asos

Advertisements

3 responses to “Clowning around

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s