Question mark

It finally got colder! Well, not that much considering we’ve only got one week till November but it’s certainly something… Hooray for sweatshirts!

Επιτέλους λίγη δροσούλα! Βέβαια οι θερμοκρασίες είναι ακόμα “ανοιξιάτικες” αλλά είναι μια αλλαγή… Ήρθε η ώρα για μακρυμάνικα φουτεράκια!

Did some “wardrobe digging” and found my mom’s old sweatshirt that she wore in the 70’s/80’s. I admit it needed some ironing but I was so happy I didn’t even bother (blame it on the Pisces enthusiasm). I just put it on and off I went for a romantic stroll!

Ψάχνοντας στις ντουλάπες βρήκα αυτό το παμπάλαιο φούτερ της μαμάς μου που φορούσε στα 70’s/80’s. Προφανώς και ήθελε σιδέρωμα αλλά η ιδιοσυγκρασία του Ιχθύ (δεν έχουμε) επικράτησε και απλά το φόρεσα ως είχε και βγήκα έξω. 

I wasn’t expecting fresh-cut roses from the bf’s garden but life is full of surprises, right? Actually, it must have been my nagging a couple of weeks ago (“you used to bring me flowers every day when we first met, what’s wroooooong with you?”)

Άσε που με το λουλουδικό ανά χείρας αποπροσανατολιζόταν το μάτι. Δεν φορούσα impulse (το όνειρο κάθε teenager τότε να σου τύχει σκηνικό ανάλογο της διαφήμισης) αλλά το αγόρι ήταν σε ρομαντική διάθεση. Μπορεί να έφταιγε και η γκρίνια μου πριν λίγο καιρό … “Γιατί σταμάτησες να μου φέρνεις λουλούδια??? Τι μας συμβαίνει???” (παράνοια)

They were the perfect ending to a great weekend… Got my hair done, slept like a bird after two weeks, saw friends I haven’t seen in a long time, woke up late on Sunday feeling fresh and happy. I even put a huge bow on my head!

Ήταν το ιδανικό κλείσιμο ενός υπέροχου Σαββατοκύριακου. Έφτιαξα τα μαλλιά μου (νέες ανταύγειες παρακαλώ), κοιμήθηκα καλά μετά από δυο εβδομάδες, είδα την κολλητή μου μετά από καιρό, ξύπνησα αργά την Κυριακή. Μέχρι και φιόγκο φόρεσα στο μαλλί! 

Happy Monday everyone!

Καλή εβδομάδα! 

Sweatshirt : vintage
Jeans : Tally Weijl
Necklace : vintage
Bag : asos
Hair bow : vintage
Pumps : Aldo
Sunglasses : Ray Ban Wayfarer


3 responses to “Question mark

  1. Auto einai sigoura to agapimeno mou post sou! Mou aresan ta panta!!! To outfit, to malli (teleies antaugeies), o fiogos, oi fwtografies!!!!
    Xairomai pou perases ena poli wraio Savvatokiriako!
    Sou euxomai na exeis mia akoma kaliteri evdomada!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s