Decided to try out some layering yesterday and make my life easier by not carrying around a light cardi or a jacket whenever I get out of the house.

Χθες είπα να κάνω τη ζωή μου λίγο πιο εύκολη και κάνω το πρώτο μου layering για τη σεζόν αντί να κουβαλάω ζακέτα ή ελαφρύ μπουφάν κάθε φορά που βγαίνω από το σπίτι και ξέρω ότι θ’ αργήσω. 

It’s still quite hot in the mornings but as soon as the sun disappears, the temperature drops and I constantly find myself wondering whether I’m about to catch a cold or not…

Έχει ακόμα αρκετή ζέστη τα πρωινά αλλά όταν πέφτει ο ήλιος το ίδιο κάνει κι η θερμοκρασία … κι εγώ μονίμως αναρωτιέμαι αν την άρπαξα ή όχι. 

Here’s what I did: Put on a tank top and a pair of denim shorts and an unbuttoned denim sleeveless dress. In other words, I didn’t have a vest and had to improvise… Finished the look with a vintage belt to give it more shape and I was ready to roll.

Έκανα λοιπόν το εξής: Φόρεσα κανονικά το μπλουζάκι και το σορτσάκι μου κι από πάνω έβαλα ανοιχτό το τζιν φόρεμά μου. Κοινώς… δεν είχα μακρύ, αμάνικο γιλέκο κι έπρεπε να αυτοσχεδιάσω… Για να δώσω λίγο σχήμα στο όλο σύνολο φόρεσα μια βίντατζ ζώνη (πάνω από το φόρεμα) κι ήμουν έτοιμη. 

Have a brilliant day!

Να έχετε μια υπέροχη Τετάρτη! 

Denim dress : Sisley
Tank top : H&M
Denim shorts : Pink Woman
Belt : vintage
Clutch : Tommy Hilfiger
Pumps : Aldo
Sunglasses : Tally Weijl
Bracelets : vintage & handmade


One response to “Improvisation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s