What to do…

…when your significant other is about to hit the 3-0 milestone? Do you make it a big deal or do you just get him a cool present and leave it there?

Τι κάνεις όταν ο αγαπημένος σου μπαίνει στα 30? Διοργανώνεις γενέθλια υπερπαραγωγή ή παίρνεις απλά ένα δώρο και τελειώνει η υπόθεση εκεί?

I already bought him a rad pair of sneakers and ordered an equally rad dessert for tomorrow but will it suffice? When I turned 30 my friends took me out to one of my favorite hotspots and showered me with gifts and a pink “pleasure device”… Yeah, I’m not joking – rather useful as an embarassing poking device actually (that’s what it’s for, right?)

Έχω ήδη πάρει ένα τέλειο ζευγάρι sneakers και έδωσα παραγγελία και για την εξίσου τέλεια τούρτα αλλά είναι αρκετά? Θυμάμαι όταν έγινα εγώ 30, βγήκα έξω με τους φίλους μου και πήγαμε στο αγαπημένο μας στέκι και ήταν τόσα τα δώρα  (προ-κρίσης) που δεν είχα που να τα ακουμπήσω… Άσε που γύρισα 9 το πρωί με μαλλιά τζίβες από το χαρτοπόλεμο και τις σερπαντίνες…

Maybe I’m just overreacting (I’m on my period, so yeah…) and maybe all he wants is that Playmobil ship he keeps referencing lately (seriously babe wtf?!). Ooooh, idea! What if when he blows the candles, I scream “I do, I do”? I would scare the sh*t out of him and then tell him it’s a joke (not) and then we’ll have a good laugh and smear cake all over our faces (I have to stop watching romantic movies)…

Ίσως απλά υπερβάλλω (είμαι σ’ εκείνες τις μέρες του μήνα…) και το μόνο που θέλει να είναι εκείνο το καράβι Playmobil που αναφέρει τελευταία (σίγουρα μπαίνεις στα τριάντα???). Ιδέα: όταν σβήνει τα κεράκια θα αρχίσω να φωνάζω “δέχομαι, δέχομαι”, θα αλλάξει πέντε χρώματα (και δέκα μη σου πω), μετά θα του πω ότι κάνω πλάκα (όχι) και μετά γελάσουμε με την ψυχή μας (αυτός) και παίξουμε τουρτοπόλεμο όπως στις ταινίες… 

Daaaarn… Well, at least I have a good 24 hours ahead… Plenty of time to do my hair, wax and basically get pretty… That’s me thinking about it!
Have a great day!

Πφφ… Τουλάχιστον έχω ακόμα ένα 24άωρο για να το σκεφτώ… Αρκετός χρόνος για να φτιάξω τα μαλλιά μου, να κάνω αποτρίχωση και να σουλουπωθώ… Οι καλύτερες ιδέες έρχονται στο ντους… τσεκαρισμένο!  
Καλή εβδομάδα! 

Jeans : Pepe Jeans
Blouse : Jupe
Belt : Vintage
Sneakers : Asos
Bracelets (cuffs) : Local jewelry shop in Vytina
Sunglasses : Vintage
Bag : Asos

Advertisements

7 responses to “What to do…

  1. ωωωω! τι γλυκό ποστ! δε νομίζω ότι τα αγόρια το βλέπουν ως κάτι τόσο σπουδαίο το συγκεκριμένο νούμερο, άσε που όντως έχουν αλλάξει οι εποχές για πάρτυ υπερπαραγωγές. το βασικό είναι να μη ξεχάσεις να είσαι έξτρα περιποιητική εκείνη τη μέρα, πχ να φτιάξεις πρωινό. και χρόνια του πολλά, have fun!

  2. πολύ μου άρεσε αυτό το post! έμαθα 1-2 πράγματα για εσένα. Να τον χαίρεσαι! Μη δώσεις παραπάνω σημασία από ότι συνήθως, είναι αγχωτικό. Λέω εγώ.
    Τα sneakers τέλεια, πολύ μοδάτα.

    have fun tomorow!

    prettynyummy.blogspot.com

  3. Kai mena mou arese poli auto to post kai tha simfwnisw me tin Shopping Therapy!
    Nomizw oti auta pou pires einai arketa..Apo ekei kai pera mporeis na kaneis kati pio proswpiko an thes, opws to na tou mageirepseis kati idiaitero pou ksereis oti tou aresei…An kai min to gelas gia to karavi playmobil…Egw persi sto diko mou pira playmobil kai as einai ligo pio katw apo 30 (den to paradexetai fisika, akoma dilwnei 22!) Fisika kai emeine sto ntoulapi…Fetos tou pira idi 2 zeugaria papoutsia sta genethlia tou kai ena twra prin liges meres…isws prospathw na tou dwsw na katalavei ti dwra mou aresoune! 😛
    Oti kai an apofasiseis elpizw na perasete katapliktika! Einai ontws milestone ta 30!
    P.S. Teleio tou outfit!
    Filakia polla!

  4. Όμορφο outfit και τέλεια παπούτσια!! 🙂
    Αχ οι άνδρες ποτέ δεν θα μεγαλώσουν!! και φαίνεται και από τα δώρα που περιμένουν αυτό χαχαχ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s