Coral tube

I am not a huge fan of tube tops/strapless dresses since I am constantly worrying about a possible wardrobe malfunction. Especially when I hang out with friends who have kids…

Με τα στράπλες φορέματα/μπλουζάκια δεν έχω και την καλύτερη σχέση λόγω του ότι αισθάνομαι ότι όλο και κάτι θα γίνει και θα έχουμε “αποκαλυπτήρια”… Ειδικά όταν έχεις φίλους με παιδάκια…

All of the above “buying restrictions” went down the drain when I saw this bright coral top last summer. I just couldn’t resist. It’s not uber tight on the chest, like the majority of them are (I need to breathe), and it’s 100% cotton which means I won’t melt when wearing it.

Βέβαια όταν έπεσε το μάτι μου σε αυτό το έντονο κοραλί πέρυσι το καλοκαίρι δεν μπόρεσα ν’ αντισταθώ. Δεν ήταν ασφυκτικά στενό στο στήθος όπως τα περισσότερα και είναι 100% βαμβακερό που σημαίνει ότι δε σκας όταν το φοράς. 

It was broad daylight, so my favorite pair of jeans was in order. A hat to avoid (another) sunburn and platform sandals for extra height.

Μιας και η βόλτα ήταν πρωινή, το έβαλα με το αγαπημένο μου τζην παντελόνι. Φυσικά καπέλο για να μη με κάψει (κι άλλο) ο ήλιος και ψηλοτάκουνα πέδιλα με πλατφόρμα για έξτρα πόντους (ύψους). 

To add a little bohemian flare to the whole look, I did a messy side braid and donned my Rebecca Minkoff “Easy Rider Date” clutch worn as a bag. A statement ring, sunglasses and I was ready!
Wishing you all a lovely day!

Για να γίνει λίγο πιο bohemian το όλο σύνολο ένα απλούστατο side braid και την Easy Rider Date clutch της Rebecca Minkoff φορεμένη στον ώμο. Ένα μεγάλο δαχτυλίδι, γυαλιά ηλίου και έτοιμη!
Καλό απόγευμα! 

Tube top : Dorothy Perkins
Jeans : Diesel
Platform sandals : Zara
Ring : H&M
Hat : Tally Weijl
Bag : Rebecca Minkoff “Easy Rider Date”
Sunglasses : Ray-Ban Wayfarer


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s