Skip to summer

It’s so hot these days it really feels like summer… and we still have a month to June which will officially start the new season!

Πιο καλοκαίρι δε γίνεται! Χμμμ… γίνεται… αλλά ας έχουμε και κάτι να περιμένουμε τον επόμενο μήνα που θα μπούμε και επισήμως στο καλοκαιρινό 3μηνο! 

Most people spent May 1st (a Greek bank holiday) at the beach sunbathing and swimming. Since I couldn’t do the same (it was that time of the month), I spent the day inside cuddling up with my man. Movies and a bowl of ice cream were also present!

Οι περισσότεροι την Πρωτομαγιά την πέρασαν στην παραλία κάνοντας το πρώτο τους μπάνιο. Εγώ αδυνατούσα, λόγω τεχνικών προβλημάτων, αλλά μια χαρά πέρασα αγκαλιά με το αγόρι μου, ένα μπωλ παγωτό και ταινίες!

Last week I’ve seen the following movies: The Cabin in the Woods (“thriller”),  21 Jump Street (hilarious comedy),  Project Nim (documentary),  Sherlock Holmes: A Game of Shadows (adventure). I can’t wait for The Avengers and Prometheus!

Είδα μέσα σε μια εβδομάδα τα: The cabin in the woods (“θρίλερ”), 21 Jump Street (απίστευτο γέλιο), Project Nim (ντοκυμαντέρ), Sherlock Holmes: A Game of Shadows (περιπέτεια). Άντε να βγει το Avengers (στο τοπικό σινεμά) και το Prometheus που τα περιμένω πως και πως!

I’ve also began a new book titled “The Have-Nots” by Katharina Hacker that won the German literature award in 2006. The first 50 pages are a bit of a mess but it does look promising…
Have a fabulous day and remember: Wear sunscreen!

Ξεκίνησα και νέο βιβλίο με τίτλο “Οι Φτωχοδιάβολοι” της Καταρίνα Χάκερ, το οποίο είχε πάρει βραβείο γερμανικής λογοτεχνίας το 2006. Οι πρώτες σελίδες είναι ένα μπέρδεμα αλλά πολλά υποσχόμενο…
Να έχετε μια υπέροχη μέρα και φορέστε αντηλιακό – μην ξεχνιέστε! 

Skirt : United Colors of Benetton
Shirt : United Colors of Benetton
Pumps : Vivienne Westwood x Melissa
Sunglasses : Spitfire
Watch : Asos
Bracelets : Hondos Center
Bag : Asos
Necklace : Vintage

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s